01 апреля 2022, 10:19
Молитвы религии Бахаи перевели на осетинский язык
Первый выпуск книг вышел тиражом в 1000 экземпляров
Молитвы религии Бахаи теперь можно читать на осетинском языке. Молитвослов перевели актер и режиссер Валерий Цариев и поэтесса Залина Басиева. С соответствующей просьбой к ним обратились последователи конфессии в Северной Осетии. Первый выпуск книг вышел тиражом в 1000 экземпляров. Религия Бахаи появилась в 19 веке в Персии, сейчас ее исповедуют больше 5 миллионов человек.
Валерий Цариев, Народный артист РСО-А: «Мы группа людей, которые этим занимались, увлеклись. Мне кажется, что на осетинском языке ближе, чем на русском. Как-то сходится, скажем, у нас на осетинском Стыр Хуыцау, и мы так и переводили».