Режиссер постановки – народный артист республики Владислав Колиев – создал яркий симбиоз из знакомого многим сюжета из детства и авторского подхода
85-й театральный сезон ТЮЗ «Саби» завершил показом спектакля «Золотая антилопа». Режиссер постановки – народный артист республики Владислав Колиев – создал яркий симбиоз из знакомого многим сюжета из детства и авторского подхода. Театральной труппе удалось создать атмосферу старой доброй Индии.
Первые секунды на сцене сразу переносят зрителя в такую далекую, но любимую многими Индию. Яркие образы героев, словно эпизоды из болливудского кино. Хотя восточную сказку о дружбе мальчика-сироты с Золотой антилопой знают те, кто вырос на советских мультфильмах. Театральная версия народного артиста республики, режиссера Владислава Колиева – это скорее новое прочтение. Правда знакомые фразы и даже голоса персонажей создают эффект дежавю.
Вечная борьба добра со злом, когда жадный Раджа пытается заставить главного героя предать дружбу, по задумке режиссера показана с помощью симбиоза разных театральный уловок. Помимо живой игры актеров, здесь и мультипликация, и театр теней, и куда в ТЮЗе без кукол. Художник-постановщик Светлана Ситохова признается, любимый персонаж злодей-Раджа. Создавать образы характерных героев всегда интересно.
Светлана Ситохова, художник-постановщик театра юного зрителя «Саби»: «Куклы изготавливались из папье-маше, куклы называются тростевые, то есть ручки управляются тростями, а сама кукла на деревянном механизме, который называется гапит. Перед началом работ, я прочитала классическую сказку, все мы выросли на этой сказке «Золотая антилопа», советский мультфильм все помнят. Честно говоря, в голове рождались классические образы, хотелось в этом русле работу провести. Но работа над спектаклем – это тандем художника и режиссера. Режиссер думал совершенно иначе, и у нас получился такой небольшой Болливуд. Я надеюсь, он понравится зрителю».
В постановке так много о главном, что кажется, она учит зрителя прописным истинам. И вот, оказывается, быть плохим или хорошим – это выбор, который каждый делают сам. Такой выбор делает и героиня Камиллы Браевой. Ее персонажа в первоисточнике не было, но без нее не было бы и той магии, которой окутан спектакль.
Камилла Браева, актриса театра юного зрителя «Саби»: «Моя героиня – это колдунья. Мы ее задумали как жену Раджи, которая не готова мириться с тем, что на смену вот этой взрослой уже не очень интересной для Раджи женщины приходит юная. Она не хочет с этим мирится и устраивает неприятности. Но в конце она понимает, что разлучила двух влюбленных, и помогает вновь сойтись. Из отрицательного персонажа все равно мы сделали положительный. Все-таки детям важно видеть добро».
Какая индийская история без танцев, песен и музыки. Их в спектакле немало. Автор Спартак Лагкуев, это его второй опыт работы над детской постановкой. Музыкальное сопровождение на 80% оригинальное.
Спартак Лагкуев, заслуженный артист РЮО: «Золотая антилопа» любимый мультик детства, поэтому было трепетно прикоснуться к этому. Я всегда пробовал себя в разных стилях музыки, в жанрах и песни исполняю. Мне было очень интересно работать, тем более Восток, Индия – помню прекрасно все, там «Танцор Диско», поэтому было, можно сказать, весело и интересно работать над этим проектом в соавторстве с Владом Колиевым. А что получилось, судить уже зрителям, надеюсь, понравится».
Сопереживать мальчику, искренне любящему животных в джунглях, смеяться над неуклюжим цирюльником, вторить фразе палача – юным зрителям предстоит уже осенью, когда стартует новый сезон для «Саби», а пока закрытие 85-го сезона. Постановку «Золотая антилопа» представили приглашенной аудитории, среди которой коллеги, родные и близкие сотрудников театра.
Александр Битаров, актер, режиссер Северо-Осетинского государственного академического театра им. В.В. Тхапсаева: «Спектакль очень не просто сдавать, очень не просто сотворить это чудо, чтобы заразить детские сердца вот этим наивом, простотой восприятия очень серьезных тем, достаточно серьезных. Вот этот наив сегодня случился по-настоящему. Актеры по-детски воспринимали то, что там происходит, верили в этот сказочный мир. Актеры молодцы, достаточно убедительно они представили характеры».
Восточные мотивы своего рода вызов для театра юного зрителя. Показать старую добрую Индию в центре Владикавказа, да так, чтобы каждый зритель почувствовал себя жителем далекой страны, перед глазами которого и разворачивается волшебная история – сверхзадача как для режиссера, так и для актеров. Но в «Саби» умеют и знают, как удивить аудиторию.
Асланбек Галаов, художественный руководитель театра юного зрителя «Саби»: «Мы, можно сказать, впервые обратились к теме индийских сказок. В понимании наших зрителей индийские сказки – это всегда зрелищное представление с песнями, с танцами. Я надеюсь, мы удовлетворим их ожидания по этому поводу».
Как и у любой сказки, у этой тоже счастливый конец. Многогранное «Довольно!» обязательно прозвучит в финале. Раджа будет наказан, а главные герои обретут счастье. Иначе волшебства не случится. Восточная мудрость на осетинский манер и для осетинского зрителя – история, которая будет жить в сердце каждого, кто однажды увидит дружбу мальчика-сироты с Золотой антилопой.
