Произведение написано на трех языках: осетинском, русском и балкарском
В свой юбилей поэт, прозаик и публицист Энвер Хохоев представил новую книгу «Когда взлетает орел». Произведение написано на трех языках: осетинском, русском и балкарском. В книге речь о самом поэте, его жизни и произведениях. Инициатива в издании новой книги принадлежит дочери писателя Фатиме. В творческих планах публициста – издание пятитомника избранных произведений. Энвер Хохоев – уроженец Сурх-Дигоры. Выпускник филологического факультета СОГУ. Многие годы преподавал русский язык в средней школе. Энвер Хохоев активно занимается художественным переводом на родной язык произведений русских и зарубежных классиков, а также современных российских поэтов. В эти дни он удостоен еще одной награды – медали им. Кайсына Кулиева, народного поэта Кабардино-Балкарии.
Виталий Колиев, поэт: «Его поэзия доступна всем возрастам. Я это особо могу подчеркнуть. Энвера читают все от мала и до велика. Не все могут найти к каждому подход. А у него эта струнка есть».
