Роли в постановке исполняют студенты театрального отделения факультета искусств СОГУ
Новогодняя премьера в арт-кафе Дома Вахтангова. Маленьким горожанам покажут «Сказку о попе и работнике его Балде» Александра Сергеевича Пушкина, также будут и сюрпризы от Деда Мороза и Снегурочки. Роли в постановке исполняют студенты театрального отделения факультета искусств Северо-Осетинского госуниверситета. Художественный руководитель – народный артист Северной Осетии Алан Албегов.
Веселые танцы, интересные загадки, шоу мыльных пузырей… И это только начало новогодней программы. Буквально через несколько минут на сцену выходят самые сказочные и любимые персонажи. Деда Мороза и Снегурочку встречают по-особенному тепло.
Арда Гаджинова, студентка третьего курса театрального отделения факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова: «Дети, как мы знаем, более непосредственные, они все еще верят в это чудо, то, чего нам, к сожалению, сейчас очень сильно не хватает, с ними, конечно, в этом плане легче, чувствуешь, что они с тобой в этой сказке, в этой атмосфере».
Атмосфера остается волшебной даже после того, как Дед Мороз и Снегурочка прощаются с ребятами. Ведь на сцене разворачивают зрелищную и озорную «Сказку о попе и работнике его Балде». Роли исполняют молодые и талантливые артисты – студенты театрального отделения факультета искусств СОГУ.
Баграт Бурнацев, студент четвертого курса театрального отделения факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова: «Роль, если честно, мне очень близка. Она поначалу такая незамысловатая, простая, в этом мне очень легко живется. Такой веселый парень, который хоть и отлынивает от работы, но если ему нужно, он ее делает. Если что-то угрожает его друзьям или нужно за кого-то побороться, например, попу нужно было долг забрать, он пошел разбираться».
Кто-то в свою роль вжился легко, ну а кому-то пришлось постараться, чтобы подружиться со своим персонажем.
Мурат Дзодзиев, студент четвертого курса театрального отделения факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова: «Я черт, который должен отдать долг священнику. Я бы не сказал, что этот персонаж похож на меня, но работа проходила плодотворно, мы поработали над этим образом, разобрали. Не знаю, как получилось, это мы вынесем на суд зрителя нашего маленького. Надеемся, что все одобрят нашу сказку».
Всеми любимую сказку ребята дополнили современными шутками, танцами и музыкой, чтобы еще сильнее удивить зрителя. А главное – постановка полностью на осетинском языке. Благодаря этому спектакль будто заиграл еще ярче.
Алан Албегов, заведующий кафедрой театрального искусства факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова: «Утренник с Дедом Морозом и Снегурочкой идет на русском языке, а сказка – на осетинском, замечательный перевод Нафи Джусоева. Попытались туда вкрапить русские народные песни, современные песни вплоть до Мияги, но все это будет звучать на осетинском языке. Надеемся, что мы завоюем сердца юных зрителей, которые придут в Дом Вахтангова».
Мадина Атаева, арт-директор Дома Вахтангова, декан факультета искусств СОГУ им. К.Л. Хетагурова: «Мне кажется, это большая творческая удача, когда молодые люди для молодых создают творческий продукт, спектакль удивительный, который на национальном языке, актуальный, модный и разговаривает с современниками таким модным художественным языком. Наша программа новогодняя в Доме Вахтангова это новшество, это премьера этого года. Мы начинаем показывать сказку пятого января и до десятого января каждый день в 14 часов. Мы ждем семьи с детьми, владеющие осетинским языком, не владеющие осетинским языком, те, которые хотят поближе познакомиться с осетинской культурой в Доме Вахтангова».
Бессмертное произведение Александра Сергеевича Пушкина в новой интерпретации можно будет увидеть с 5 по 10 января в арт-кафе Дома Вахтангова. Премьера, надеются актеры, покорит как маленьких, так и взрослых зрителей.
