23 ноября 2015, 17:14
В Северной Осетии проходит театральный фестиваль «Сцена без границ»
Границы владикавказской сцены стер фестиваль, приуроченный к 155-летию великого русского прозаика и драматурга Антона Павловича Чехова. Увидеть новые грани в давно известном североосетинскому зрителю помогут произведения русских классиков на национальных языках. В рамках фестиваля на сцене национального академического пройдет чеховская «Чайка» в исполнении актеров театра Ингушетии, а Кабардино-Балкария привезла всеми любимую «Грамматику любви» по рассказам Бунина. Театральный форум продлится до 25 ноября.
Границы владикавказской сцены стер фестиваль, приуроченный к 155-летию великого русского прозаика и драматурга Антона Павловича Чехова. Увидеть новые грани в давно известном североосетинскому зрителю помогут произведения русских классиков на национальных языках. В рамках фестиваля на сцене национального академического пройдет чеховская «Чайка» в исполнении актеров театра Ингушетии, а Кабардино-Балкария привезла всеми любимую «Грамматику любви» по рассказам Бунина. Театральный форум продлится до 25 ноября.
«Прощай, овраг». На сцене Осетинского театра сентиментальный трагифарс. Незамысловатый, на первый взгляд, сюжет в постановке, известной в восьмидесятые годы по произведению Константина Сергиенко, словно открывает новые грани – поднимаются острые социальные темы, появляются символичные параллели. Спектакль показывает жизнь бездомных собак, нашедших пристанище на дне оврага. Спектакль молодого режиссера Гиви Валиева открывает фестиваль национальных театров «Сцена без границ». Одну из главных ролей – Черного – исполняет Александр Битаров.
Александр Битаров, актер Северо-Осетинского государственного академического театра им. В. В. Тхапсаева, исполнитель роли Черного: «Гиви Валиев молод. У него есть то, что характерно молодости, такая внутренняя неуемность. Он все время ищет, поиск – это здорово. С ним очень легко, он сам актер и он понимает актера, плавно направляет в нужное русло, у него это получается».
Раздвинуть границы на этот раз приехали театры из соседних Южной Осетии, Ингушетии, Кабардино-Балкарии, Дагестана и Чечни. За игрой драматических коллективов будет наблюдать компетентное жюри – известные московские театральные критики, искусствоведы, режиссеры. Многие из них отмечают, что этот фестиваль, как глоток свежего воздуха, возможно, даже уход от каких-то штампов, которые сейчас преобладают в столичных театрах. Главное условие фестиваля – обязательная игра на своем национальном языке.
Елена Глебова, театральный критик, редактор журнала «Страстной бульвар, 10»: «Современные произведения, по крайне мере то, что мне доводилось видеть, не всегда, к сожалению, оставляют какие-то внятные ощущения. Гораздо внятнее театральный рассказ, как раз, когда касается речь национальных традиций, обрядов, какой-то такой фолк, тогда получается замечательно и здорово».
Номинаций по традиции четыре: лучший спектакль, лучшие мужская и женская роли и лучший актерский ансамбль. Предусмотрена и специальная награда – приз председателя жюри. Им, как и в прошлый раз, выступил Аким Салбиев. Как отметил режиссер и продюсер, здоровая конкуренция в театре просто необходима, чем больше участников, тем выше вероятность увидеть что-то новое.
Аким Салбиев, заслуженный деятель искусств РФ, председатель жюри VII фестиваля «Сцена без границ»: «Я считаю, что искусство не объединяет, искусство разобщает, и когда разобщены люди искусства, тогда появляются новые Вахтанговы, Таировы. Меерхольды, а когда все одинаково, мне это неинтересно».
Специальный гость фестиваля – российский театральный режиссер, народный артист России, преподаватель режиссерского факультета ГИТИС Михаил Левитин. Театральный гуру приехал поддержать своего ученика Гиви Валиева, но признался, что на работы других режиссеров тоже будет любопытно посмотреть, театральная сцена Кавказа очень разнообразна.
Михаил Левитин, художественный руководитель театра «Эрмитаж», гость фествиаля «Сцена без границ»: «Мне интересен Кавказ, интересен очень. Я бы на основе каждой республики этого края создал бы специфический театр со старыми культурными традициями».
Фестиваль посвящен 155-летию со дня рождения русского писателя, Антона Павловича Чехова.
В рамках фестиваля открылась и специальная выставка, которая приурочена к 80-летию Осетинского театра. Здесь собраны ценные реквизиты, которые использовали актеры театра в течение всей его жизни. В центре экспозиции один из самых значимых экспонатов – Золотая маска. Премия, которую десять лет назад вручили основателю фестиваля «Сцена без границ» Георгию Хугаеву.
Юлия Филатова
«Прощай, овраг». На сцене Осетинского театра сентиментальный трагифарс. Незамысловатый, на первый взгляд, сюжет в постановке, известной в восьмидесятые годы по произведению Константина Сергиенко, словно открывает новые грани – поднимаются острые социальные темы, появляются символичные параллели. Спектакль показывает жизнь бездомных собак, нашедших пристанище на дне оврага. Спектакль молодого режиссера Гиви Валиева открывает фестиваль национальных театров «Сцена без границ». Одну из главных ролей – Черного – исполняет Александр Битаров.
Александр Битаров, актер Северо-Осетинского государственного академического театра им. В. В. Тхапсаева, исполнитель роли Черного: «Гиви Валиев молод. У него есть то, что характерно молодости, такая внутренняя неуемность. Он все время ищет, поиск – это здорово. С ним очень легко, он сам актер и он понимает актера, плавно направляет в нужное русло, у него это получается».
Раздвинуть границы на этот раз приехали театры из соседних Южной Осетии, Ингушетии, Кабардино-Балкарии, Дагестана и Чечни. За игрой драматических коллективов будет наблюдать компетентное жюри – известные московские театральные критики, искусствоведы, режиссеры. Многие из них отмечают, что этот фестиваль, как глоток свежего воздуха, возможно, даже уход от каких-то штампов, которые сейчас преобладают в столичных театрах. Главное условие фестиваля – обязательная игра на своем национальном языке.
Елена Глебова, театральный критик, редактор журнала «Страстной бульвар, 10»: «Современные произведения, по крайне мере то, что мне доводилось видеть, не всегда, к сожалению, оставляют какие-то внятные ощущения. Гораздо внятнее театральный рассказ, как раз, когда касается речь национальных традиций, обрядов, какой-то такой фолк, тогда получается замечательно и здорово».
Номинаций по традиции четыре: лучший спектакль, лучшие мужская и женская роли и лучший актерский ансамбль. Предусмотрена и специальная награда – приз председателя жюри. Им, как и в прошлый раз, выступил Аким Салбиев. Как отметил режиссер и продюсер, здоровая конкуренция в театре просто необходима, чем больше участников, тем выше вероятность увидеть что-то новое.
Аким Салбиев, заслуженный деятель искусств РФ, председатель жюри VII фестиваля «Сцена без границ»: «Я считаю, что искусство не объединяет, искусство разобщает, и когда разобщены люди искусства, тогда появляются новые Вахтанговы, Таировы. Меерхольды, а когда все одинаково, мне это неинтересно».
Специальный гость фестиваля – российский театральный режиссер, народный артист России, преподаватель режиссерского факультета ГИТИС Михаил Левитин. Театральный гуру приехал поддержать своего ученика Гиви Валиева, но признался, что на работы других режиссеров тоже будет любопытно посмотреть, театральная сцена Кавказа очень разнообразна.
Михаил Левитин, художественный руководитель театра «Эрмитаж», гость фествиаля «Сцена без границ»: «Мне интересен Кавказ, интересен очень. Я бы на основе каждой республики этого края создал бы специфический театр со старыми культурными традициями».
Фестиваль посвящен 155-летию со дня рождения русского писателя, Антона Павловича Чехова.
В рамках фестиваля открылась и специальная выставка, которая приурочена к 80-летию Осетинского театра. Здесь собраны ценные реквизиты, которые использовали актеры театра в течение всей его жизни. В центре экспозиции один из самых значимых экспонатов – Золотая маска. Премия, которую десять лет назад вручили основателю фестиваля «Сцена без границ» Георгию Хугаеву.
Юлия Филатова
