Народный писатель Северной Осетии написал более 20 книг, публицистических и литературно-критических материалов
Во Владикавказе прошла презентация книг Сергея Хугаева. Из-под пера народного писателя Северной Осетии вышло более 20 книг, публицистических и литературно-критических материалов. Сергей Хугаев также занимался переводом произведений зарубежных и отечественных авторов на осетинский язык. Новые сборники не стали исключением. Гостям представили три книги. Тематика произведений разная. Одна – очерк с воспоминаниями о друзьях и коллегах-писателях. Вторая – о жизни и работе в дагестанском ауле. Третья – сборник рассказов. Книги изданы на осетинском, русском и английском языках.
Ирлан Хугаев, главный научный сотрудник ВНЦ РАН: «Два перевода русскоязычных сделал я, а один Фариза Георгиевна Бижаева, доцент СОГУ. Один из современных поэтов так говорил: «Пишите, как живете, живите, как пишете». То есть это не регламентируется и не планируется заранее. Здесь бизнес-план составить заранее нельзя. То, что написалось, то и написалось».
