Однажды Маргарита Исаакова поспорила со студентами из республики о том, что сможет выучить осетинский, проиграла этот спор, но спортивный интерес остался
Удивительная история о том, как можно внезапно влюбиться в Осетию один раз и навсегда. Маргарита Исаакова – москвичка. Девушка преподавала испанский язык. Однажды она поспорила со студентами из Северной Осетии о том, что сможет выучить осетинский, и проиграла этот спор. А спортивный интерес остался. Маргарита уже неплохо говорит на осетинском и с большим удовольствием посещает нашу республику уже не в первый раз.
Мастер-класс от Мадины Хуриевой по вязанию традиционных осетинских платков для Маргариты Исааковой. Юрист по специальности, Маргарита увлекается изучением языков. Неожиданно в сфере интересов москвички оказался и осетинский.
Маргарита Исаакова: «У меня были студенты-осетины, у нас были очень хорошие отношения с группой, он что-то не делали, не доучивали, и я сказала – давайте поспорим: вы хорошо выучите испанский к концу семестра, а я выучу осетинский. Они на начальном уровне были, и мы с одного места стартовали. В общем, я проиграла, потому что осетинский оказался сложнее, чем я думала. А потом для меня уже вызовом стало, что я преподаю язык, столько языков учила, а осетинский выучить не могу».
Осетинский стал девятым языком, который изучает Маргарита. Девушка занимается с педагогом онлайн, и ведет соцсети, где размещает видео на осетинском. За две недели количество подписчиков перевалило за несколько тысяч
За интересом к лингвистической составляющей последовал и интерес к культуре и традициям Осетии. В Национальном музее республики Маргариту ознакомили с коллекцией Кобанской культуры. Украшения, оружие, древний камень с изображением лабиринта, который до сих пор хранит свои тайны…
Впервые Маргарита приехала в Осетию по приглашению тех самых студентов. Дигорское ущелье, Мидаграбинские водопады, канатка в Цее – но за одну поездку всего не охватить. Теперь девушка уже хорошо знакома с республикой, но останавливаться не собирается.
Маргарита Исаакова: «Вообще я этим летом еще раз приезжаю в конце июля, мы договорились, я буду жить в Верхнем Згиде неделю, печь пироги и говорить по-осетински. Мне кажется, что в Осетии столько всего, но что можно посмотреть, что ни в один приезд невозможно охватить. Это мой третий раз, надеюсь, что будут и другие. Я всем говорю, что, возможно, в прошлой жизни я была осетинкой. Или кто его знает, есть же генетические тесты, и потом оказывается, что ты, например, француз, вот, может, и окажется, что я осетинка чуть-чуть. Конечно, мне здесь очень хорошо, я, можно сказать, чувствую себя как дома».
Так случайный спор переродился во взаимную любовь Маргариты с Осетией. И девушка верит, что это навсегда.
